We kindly request that you complete this form to help us ensure that our contact information is up to date and allow us to communicate effectively with your in the future.

Privacy and Security:
Your contact information will be kept confidential and used solely for communication purposes related to our Centre.

We appreciate your cooperation in this matter. If you encounter any issues or have any questions, please feel free to contact our support team at 705-753-0151.

____________________________

Nous vous demandons de remplir ce formulaire pour nous assurer que nos coordonnées sont à jour et pour nous permettre de communiquer efficacement avec vous à l’avenir.

Confidentialité et sécurité :
Vos coordonnées resteront confidentielles et ne seront utilisées que pour les communications liées à notre Centre.

Nous vous remercions de votre coopération à cet effet. Si vous avez des problèmes ou des questions, n’hésitez pas à contacter notre équipe de soutien au 705-753-0151.